want to get dinner — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «want to get dinner»

want to get dinnerхочешь поужинать

You want to get some dinner with me and Kathy tonight?
Хочешь поужинать сегодня со мной и Кейти?
— Seriously, do you want to get dinner?
— Серьёзно, хочешь поужинать? — Верно.
You want to get dinner with me?
Не хочешь поужинать со мной?
Do you want to get some dinner?
Ты хочешь поужинать?
Do you still, uh, want to get dinner tonight?
Ты еще хочешь поужинать сегодня?
Показать ещё примеры для «хочешь поужинать»...
advertisement

want to get dinnerпоужинаем

Want to get dinner Friday?"
«Может, поужинаем в пятницу?» — Без шуток?
— You got it. «Want to get dinner this Friday?»
«Может... поужинаем в пятницу?»
I want to ask if you want to get dinner with me.
Хочу пригласить тебя поужинать со мной.
I've been thinking, for a while now actually, would you want to get dinner with me sometime?
Я уже давненько думаю — не согласишься ли ты поужинать со мной?
So, you want to get dinner tonight?
Итак, поужинаем сегодня?
Показать ещё примеры для «поужинаем»...