want to experience — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «want to experience»

want to experienceхочу испытать

But, at the same time, I want to experience them.
Но в то же время, я хочу испытать это.
I want to experience something personal, something intense.
Я хочу испытать нечто личное, что-то глубокое.
I want to experience something different, you know?
Я хочу испытать что-то новое, понимаете?
I want to experience this.
Я хочу испытать это.
I want to experience everything she's experienced.
Я хочу испытать всё, что испытала она.
Показать ещё примеры для «хочу испытать»...
advertisement

want to experienceхотел

Lt. Jones wanted to experience combat before the war ended.
Лейтенант Джонс хотел повоевать, пока война ещё не кончилась.
I still wanted to experience the energy of traditional music.
А я хотел ещё раз поэкспериментировать с традиционной музыкой.
I've been thinking about what you said about me wanting to experience prom vicariously through you.
Я думала о твоих словах... Что я косвенно хочу воплотить несбывшиеся мечты.
But I wanted to experience marriage... and motherhood.
Но я хотела выйти замуж... и быть матерью.
If you want to experience the full and abundant life which Jesus promised, talk with Him every day in prayer discover His wonderful plan for your life by reading the Bible.
И если ты хочешь прожить свою жизнь полноценно и счастливо, как обещал Иисус, исполняй Его повеления. Говори с Ним в молитве каждый день, познавай в чтении Библии Его предначертание в твоей жизни.