want to do business — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «want to do business»

want to do businessхочу вести дела

But I want to do business with Mr. Von Joni himself.
Но я хочу вести дела лично с мистером Вон Джови.
I don't want to do business like this.
Я не хочу вести дела вот так.
Well, maybe I don't want to do business.
Что ж, а я-то может уже не хочу вести дела.
I always wanted to do business with them. _
Я всегда хотела вести дела с ними.
I want to do some business.
Я хочу вести дела как раньше.
Показать ещё примеры для «хочу вести дела»...
advertisement

want to do businessхочешь иметь дело

If you want to do business with me you must be open with me.
Если ты хочешь иметь дело со мной, ты не должен ничего утаивать...
T-that's who you want to do business with?
И с ним ты хочешь иметь дело?
I don't even know what channel that is, and I own 50% of the show, and I don't want to do business with you again.
Я даже не знаю что это за канал, И я владею 50% шоу, и я больше не хочу иметь с тобой никаких дел.
I told him if he didn't want to do business with me,
Я сказал, если он не хочет иметь дело со мной,
I don't even particularly want to do business with you anyway.
Я не особенно-то хочу иметь с тобой дело, но как бы то ни было.