want to destroy me — перевод на русский

want to destroy me — хочешь уничтожить меня

Why do you want to destroy me when I bring them your message?
Почему ты хочешь уничтожить меня, после того как я доставил им твоё послание?
Why do you want to destroy me when I... bring them your message?
Почему ты хочешь уничтожить меня, когда я принёс им твою весть?
You had the Ripper in your hands and you let him go, and now you want to destroy me, my office, and everything we have built up with the Krays to protect the public!
У тебя был Потрошитель в руках, и ты упустил его, и теперь ты хочешь уничтожить меня, мою работу, и все,что мы с Креями создали для защиты общества!
You want to destroy me?
Ты хочешь уничтожить меня?
Oh, so you want to destroy me.
Ах, так ты хочешь уничтожить меня?
Показать ещё примеры для «хочешь уничтожить меня»...
advertisement

want to destroy me — хотите разрушить мою

I want to destroy his life.
Я хочу разрушить ему жизнь.
Oh, someone who wanted to destroy his fantasy, not only frame him for murder, but make him believe he was responsible.
Тот, кто хотел разрушить его фантазию, и не только повесить на него убийство, но и заставить его поверить в свою вину.
Some said he... Some said he wanted to destroy himself.
Некоторые говорят... он хотел разрушить себя.
Do you want to destroy it?
Вы хотите его разрушить?
Katherine wanted to destroy you, and it's working.
Кэтрин хотела разрушить тебя и ей это удаётся
Показать ещё примеры для «хотите разрушить мою»...
advertisement

want to destroy me — хотел его уничтожать

You don't want to destroy it any more than we do.
Ты не хочешь уничтожать его, как и мы.
I just... I don't want to destroy it until we know what happened.
Не хочу уничтожать его, пока не поймём, что произошло.
I don't want to destroy it.
Я не хочу уничтожать это.
Decima doesn't want to destroy your machine.
Десима не хотят уничтожать твою Машину.
He didn't want to destroy his work.
Он не хотел уничтожать свою работу.
Показать ещё примеры для «хотел его уничтожать»...