want to build a — перевод на русский

want to build a — хочу построить

I want to build Ark.
Я хочу построить Ковчег.
I want to build that field.
Я хочу построить это поле.
I want to build a movie house.
Я хочу построить кинотеатр.
I want to build a university... with the largest library on the continent... where anyone can study, no matter their station.
Я хочу построить университет с величайшей библиотекой на континенте, где смогут учиться все, невзирая на положение.
— I want to build a raft.
— Я хочу построить плот.
Показать ещё примеры для «хочу построить»...
advertisement

want to build a — хочу строить

I don't want to build a fence. I'm not a farmer.
Я не хочу строить изгородь, я не крестьянин.
But I-I don't want to build our new life together on a foundation of lies.
Н-но я не хочу строить нашу новую совместную жизнь на фундаменте изо лжи.
I don't want their money and I don't want to build a fucking church.
Мне не нужны их деньги, и я не хочу строить грёбаную церковь.
And I don't want to build my life on a cadaver.
Как ты не поймёшь, я не хочу строить свою жизнь на костях.
Ja, I want to build a town instead.
Я хочу строить города
Показать ещё примеры для «хочу строить»...
advertisement

want to build a — хочет создать

We take various pieces of audio and visual, we build the scene we want to build.
Мы берём разные отрывки аудио и видео и создаём из них сцены, которые хотим создать.
If we want to build something that can live and stay alive, we'll need a lot more energy.
Если мы хотим создать существо, которое не умрет, нужно куда больше энергии.
I want to build something of my own.
Я хочу создать что-то сам.
I want to build something that makes people fall in love.
Я хочу создать нечто, во что люди влюбятся.
Who ever wants to build a New World... must first destroy the old!
Тот, кто хочет создать новый мир, должен сначала уничтожить старый!
Показать ещё примеры для «хочет создать»...
advertisement

want to build a — хочу собрать

If I want to build you a dresser,
Если я хочу собрать комод.
I want to build multiple bears."
Я хочу собрать много мишек."
— He wants to build an army.
Он хочет собрать армию.
— Do you want to build a bomb for this guy?
Вы хотите собрать для них бомбу?
— I wanted to build it myself.
— Я хотел сам его собрать.