want to be loved — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «want to be loved»
want to be loved — хочу быть любимой
I just wanted to be loved.
Я только хотела быть любимой.
I wanted to be loved.
Я хотела быть любимой
She just wanted to be loved, that's all.
Она просто хотела быть любимой, вот и всё.
Wanting to be loved, to find somebody that makes your heart ache in a good way... feel understood.
Хочешь быть любимой, найти того, кто заставить твое сердце биться в нужном ритме... быть понятой.
You always want to be loved.
Ты всё время хочешь быть любимой.
Показать ещё примеры для «хочу быть любимой»...
advertisement
want to be loved — чтобы тебя любили
You wanted to be loved for your own sweet self.
Ты хотел, чтобы тебя любили ради тебя самого.
I thought you wanted to be loved by the common man.
Ты же вроде хотел, чтобы тебя любили простые люди.
— You want to be loved!
— Ты хочешь, чтобы тебя любили!
— Don't you want to be loved?
— А ты не хочешь, чтобы тебя любили?
They want to be loved, even by me.
Они хотят, чтобы их любили, даже — чтобы я их любил.
Показать ещё примеры для «чтобы тебя любили»...