want to be kind — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «want to be kind»
want to be kind — хочу быть
Because when I think about the future, I want to be the kind of guy who deserves a girl like you.
Потому что когда я думаю о будущем, я хочу быть парнем, которые заслуживает такой девушки, как ты.
No, I want to be the kind of name partner that has his name said on the goddamn phone.
Нет, я хочу быть партнером, чьё имя произносят, когда отвечают на звонок.
Well, I don't want to be the kind of person who leaves this string of good-hearted guys behind her, you know?
Я не хочу быть женщиной, которая оставляет ряды добросердечных парней за собой, понимаешь?
There are projects that cause headaches, but I don't want to be the kind of father who holds on to his daughter by the collar.
У меня есть планы на будущее, но я не хочу быть отцом, тянущим дочь на верёвке.
Look, I just don't want to be the kind of mother that's off in some room baking a cake and nagging her about curfew.
Слушай, просто я не хочу быть мамой, которая печёт пироги и постоянно читает лекции.
Показать ещё примеры для «хочу быть»...