want to be famous — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «want to be famous»
want to be famous — хочу быть знаменитым
— I want to be famous like him.
Я хочу быть знаменитым, как он.
I want to be famous like Ragnar...
Я хочу быть знаменитым, как он...
I walked into a job centre and said, «I want to be a famous actor»(? )
Я просто зашел в центр занятости и сказал: «Хочу быть знаменитым актером»?
— Then I don't want to be famous.
— Тогда не хочу быть знаменитым.
Well, you're wrong, I don't want to be famous.
Ты ошибаешься. Я не хочу быть знаменитым.
Показать ещё примеры для «хочу быть знаменитым»...
advertisement
want to be famous — хочешь прославиться
Do you want to be famous or not?
— Ты хочешь прославиться или нет?
You don't want to be famous?
Не хочешь прославиться?
Don't you want to be famous?
Не хочешь прославиться?
I never wanted to be famous for being mean.
Я никогда не хотел прославиться своей злобностью.
William Conrad Philips was a penny-ante thief, a pickpocket who wanted to be famous.
Уильям Конрад Филипс, был мелким воришкой, карманником, который хотел прославиться.
Показать ещё примеры для «хочешь прославиться»...
advertisement
want to be famous — хочешь стать знаменитой
Asked me if I wanted to be famous.
Спросил, не хочу ли я стать знаменитой.
He stopped me in the street, asked me if I wanted to be famous.
Он остановил меня на улице. Спросил, не хочу ли я стать знаменитой.
Do you want to be famous?
А ты хочешь стать знаменитой?
'Cause you said you wanted to be famous.
Потому что ты сказала, что хочешь стать знаменитой.
— Why do you want to be famous?
— Почему вы хотите стать знаменитым?
Показать ещё примеры для «хочешь стать знаменитой»...
advertisement
want to be famous — хотела быть известной
He wanted to be famous.
Он хотел быть известным.
They want to be famous.
Они хотят быть известными.
Of course I want to be famous!
Конечно, я хочу быть известной!
I want to be famous. I want to be standing on stages and I don't speak for the people because I don't even know them.
Я хочу быть известным, я хочу находиться на сцене, и не выступаю глашатаем людей, потому что я их даже не знаю.
Henry said that Jenny wanted to be famous.
Генри сказал, что Джэнни хотела быть известной.