want confirmation — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «want confirmation»

want confirmationнужно подтверждение

I want confirmation that there is a jet on the ground in the Falklands.
Мне нужно подтверждение, что самолёт находится на Фолклендских островах.
I want confirmation!
Мне нужно подтверждение!
Wash, I want confirmation that this place is locked down.
Уош, мне нужно подтверждение, что это место заблокировано.
You want confirmation.
Тебе нужно подтверждение?
I just wanted confirmation it was you.
Мне нужны были подтверждения, что это ты.
Показать ещё примеры для «нужно подтверждение»...
advertisement

want confirmationхочу подтверждения

I want confirmation of data security.
Я хочу подтверждения безопасности данных.
Yes, I want confirmation of who he was with in Malmo.
Да, я хочу подтверждения кто он был в Мальме.
I want confirmation that's Joe's body they're finding.
Я хочу подтверждения, что это тело Джо. они ищут
Say you've heard a report and you want confirmation.
Скажи, что ты слышал сообщение и хочешь подтверждение.
You want confirmation of a real threat?
Хотел подтверждение реальной угрозы?
Показать ещё примеры для «хочу подтверждения»...