wanna get outta here — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wanna get outta here»

wanna get outta hereхочу выбраться отсюда

I wanna get outta here, mom.
Мам, я хочу выбраться отсюда.
I wanna get outta here, get back to the gas station.
— я хочу выбраться отсюда, вернуться на заправку.
«find out who my father is» thing isn't happening, and so now I just wanna get outta here...
Похоже, что вся история под названием «выяснить, кто мой отец» не удалась, и теперь я просто хочу выбраться отсюда...
You wanna get outta here?
Хочешь выбраться отсюда?
Wanna get outta here?
Хочешь выбраться отсюда?
Показать ещё примеры для «хочу выбраться отсюда»...
advertisement

wanna get outta hereхочешь свалить отсюда

Yeah, you wanna get outta here?
Хочешь свалить отсюда?
Or you wanna get outta here?
Или хочешь свалить отсюда?
Wanna get outta here?
Хочешь свалить отсюда?
I wanna get outta here for good.
Хочу свалить отсюда насовсем.
You wanna get outta here? Talk to me.
Хотите свалить отсюда — обращайтесь.