wandering around aimlessly — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wandering around aimlessly»

wandering around aimlesslyбродим по округе

But wandering around aimlessly with a bucket in your hand is for half-assers.
Но бродить по округе с ведром в руке — для зануд.
We wander around aimlessly...
Мы бродим по округе...
advertisement

wandering around aimlessly — другие примеры

And how about wandering around aimlessly at night?
А как же насчет бесцельных прогулок по ночам?
He's just wandering around aimlessly.
Он там ходит-бродит.
I'm the only one that can see all these corpses wandering around aimlessly.
Я единственный, кто может видеть, как бродят трупы.
Wandering around aimlessly isn't the way to find your sister.
Слоняться вокруг без цели — не лучший способ найти твою сестру.
Well, the first part is just watching the guy wandering around aimlessly before the attack.
Первая часть — наш парень бесцельно слоняется вокруг да около перед нападением.
Показать ещё примеры...