walking her dog — перевод на русский

walking her dog — выгуливал собаку

A man I just met walking his dog.
Один мужчина, который выгуливал собаку.
What he was just walking his dog on the beach?
Он что, выгуливал собаку на пляже?
Fell to his death while walking his dog.
Он погиб, когда выгуливал собаку. — Бедняга.
I was walking my dog when I saw them in the middle of the courtyard.
Я выгуливал собаку, когда увидел их в центре двора.
A guy's out walking his dog, gets attacked.
На парня, который выгуливал собаку, напали.
Показать ещё примеры для «выгуливал собаку»...
advertisement

walking her dog — гулял с собакой

I was out walking my dog when I tied it up and just dove in to the water.
Я гулял с собакой... Потом привязал ее к дереву и прыгнул в воду.
Okay, a guy was walking his dog, saw Mr. Mann collapse on the sidewalk alone.
Окей, парень гулял с собакой, увидел как мистер Манн осел на тротуаре один.
He met him there several times when walking his dog.
Он встречал его несколько раз, когда гулял с собакой.
Neighbor was walking his dog when she arrived home at 2:30 in the morning.
Сосед гулял с собакой, когда она пришла домой около 2:30.
HE WAS OUT WALKING HIS DOG, STARTS TALKING TO SOME GUY, WHO INVITES HIM BACK TO HIS PLACE.
Он гулял с собакой, заговорил с каким-то парнем, тот пригласил его домой.
Показать ещё примеры для «гулял с собакой»...
advertisement

walking her dog — выгулять свою собаку

So no going home to walk your dog.
Ты не успеешь выгулять свою собаку.
— I was just gonna walk my dog.
— Я хотел выгулять свою собаку.
Wait, you want to walk my dog?
Стоп, вы хотите выгулять мою собаку?
Walked his dog twice.
Дважды выгулял собаку.
And when you're done that maybe you can do his ironing, walk his dog, do his groceries.
А когда закончишь с этим может погладишь его одежду, выгуляешь собаку, сходишь за покупками.
Показать ещё примеры для «выгулять свою собаку»...
advertisement

walking her dog — выгуливающий собаку

A man walking his dog heard a splash and thought he saw a young girl in the river.
Мужчина, выгуливающий собаку, услышал всплеск и заметил девушку в реке. — Нет. Нет...
A bloke walking his dog saw the victim.
Парень, выгуливающий собаку, видел жертву.
An old man walking his dog.
Старик, выгуливающий собаку.
And there was a junior Gestapo officer, walking his dog.
Ещё был младший офицер гестапо, выгуливающий его собаку.
The body was found this morning by a lady walking her dog.
Утром тело нашла дама, выгуливающая собаку.
Показать ещё примеры для «выгуливающий собаку»...

walking her dog — выгуливал пса

I was walking my dog and saw a guy at the bus stop.
Я выгуливал пса и заметил парня на остановке.
I'd see them go up the hill when I walked my dog.
Я видел, как они поднимались на холм, когда выгуливал пса.
~ I was walking my dog Vince on the beach at Broadchurch.
— Я выгуливала моего пса Винса на пляже Бродчерча.
They were walking their dog.
Они выгуливали пса.
Maybe security thought this guy was just walking his dog.
Возможно служба безопасности думала, что этот парень просто выгуливает своего пса.
Показать ещё примеры для «выгуливал пса»...

walking her dog — погулять с её собакой

I can walk your dog, if you want.
Могу с собакой погулять, если хочешь.
So walk your dog... or take a nap.
Так что погуляйте собакой... или вздремните.
I have to go walk my dog.
Мне нужно погулять с моей собакой.
Would there be any way that you would be willing... to walk his dog for him?
Вы бы не могли: оказать ему любезность и погулять с его собакой?
I promised Nicki I'd walk her dog for her.
Я обещал Никки погулять с её собакой.