walked right past — перевод на русский

walked right past — прошёл мимо

— I walked right past.
— Просто прошел мимо.
He walked right past me and never said a word, he did.
Прошёл мимо и слова не сказал. Простите, мадам.
He walked right past me.
Он прошел мимо меня.
You walked right past nthat door.
Ты прошёл мимо той самой двери.
You walked right past him on State Street.
Ты прошёл мимо него на Стэйт Стрит.
Показать ещё примеры для «прошёл мимо»...
advertisement

walked right past — прошёл прямо мимо

I walked right past him.
Я прошёл прямо мимо него.
He walked right past me, Jace!
Он прошел прямо мимо меня, Джейс.
He just walked right past the door to a hidden universe;
Он прошел прямо мимо двери скрытой вселенной.
Yeah, you walked right past Barbiero and the car on your way to meet us.
Да, ты прошел только что прямо позади Барбиро и этой машины по пути к нам.
And why would they walk right past him without subduing him?
И почему они прошли прямо мимо него, не причинив вреда?
Показать ещё примеры для «прошёл прямо мимо»...