walked right into that one — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «walked right into that one»
«Walked right into that one» на русский язык можно перевести как «Попался на эту удочку» или «Попался как на горячем».
Варианты перевода словосочетания «walked right into that one»
walked right into that one — сам напросился
You walked right into that one, Dad.
Пап, ты сам напросился.
Walked right into that one, asshat.
Сам напросился, идиот.
Oh, walked right into that one!
Ты сам напросился!
I'm sorry, but you walked right into that one, grandma hair.
Извини, ты сам напросился, Бабушкина шевелюра.
Ooh, you just walked right into that one.
сама напросилась.
Показать ещё примеры для «сам напросился»...