walked into the living room — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «walked into the living room»

walked into the living roomвошёл в гостиную

I walked into the living room, and she was lying there.
Я вошел в гостиную, а она лежала там.
I walked into the living room, and, they were sitting on the couch, just talking and laughing like old friends.
Я вошел в гостиную, а они сидели на диване и просто болтали и смеялись, как старые друзья.
I... I remember how they scraped the floor when he walked into the living room to tell my grandmother how much my parents' lives were worth.
Помню, как она скрипела по полу, когда он вошел в гостиную, чтобы сказать бабушке, сколько стоят жизни моих родителей.
advertisement

walked into the living room — другие примеры

You cannot walk into the living room after three days--
Как ты можешь вот так заходить в комнату, после трёх дней...
You walk into the living room, it's always the same song.
Ты входишь в гостиную и слышишь одно и то же:
And then I saw it again with the girls when we walked into the living room.
ѕотом увидела с девочками, в гостиной.
— I just walked into the living room.
Захожу в гостиную.