walked away without — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «walked away without»

walked away withoutушёл без

Not only did I survive the fish attack and the abduction... I walked away without ascratch.
Я не только пережил нападение рыбы и похищение, я ушел без единой царапины.
My men will see to it that Mr. Scofield walks away without the interference of you and your pit bulls.
Мои люди убедятся, чтобы мистер Скофилд ушел без помех со стороны вас и ваших питбулей.
Walked away without a scratch on him.
Ушёл без единой царапины.
Gina loses the use of two of her fingers, and Max walks away without a scratch...
Джина потеряла способность двигать двумя пальцами, а Макс ушел без единой царапины.
That's why you walked away without your anklet.
Поэтому ты ушел без браслета.
Показать ещё примеры для «ушёл без»...