walk in the woods — перевод на русский

walk in the woods — прогулку в лес

You cannot detain me for walking in the woods with a babybjorn, sheriff, so I'm gonna go.
Вы не можете задержать меня за прогулку по лесу с рюкзаком-кенгуру, шериф, так что я ухожу.
Listen to me, if you put the camera on cow and her record a walk in the woods
Слушай меня. Если мы установим камеру на корове и снимем ее прогулку по лесу — мы сможем увидеть, кто прячется.
Don't you remember our walk in the woods?
Ты забыла нашу прогулку по лесу?
Went for a walk in the woods.
Отправился на прогулку в лес.
On Christmas Eve 1938 they went for a walk in the woods where they discussed long and hard the results of Hahn's experiment.
В Сочельник 1938 они вышли на прогулку в лес где они обсуждали длинный и твердый результаты эксперимента Hahn's. Они поняли что ядро урана
Показать ещё примеры для «прогулку в лес»...
advertisement

walk in the woods — гулять по лесу

Is it okay to walk in the woods ?
— Здесь хорошо гулять по лесу?
You will go for long walks in the woods.
Ты будешь долго гулять по лесу.
I go for a walk in the woods.
Я люблю гулять по лесу.
And if you can aspire to be walking in the woods with your kids After they've made it as far as we've made it ... then ... I think you've done the right thing.
И если ты будешь гулять по лесу со своими детьми, когда они будут в твоем возрасте, значит, я думаю, ты все сделал правильно.
We took a walk in the woods and we sat by a fire.
Мы гуляли по лесу, сидели у камина...
Показать ещё примеры для «гулять по лесу»...
advertisement

walk in the woods — прогуляемся в лес

He said he was taking a walk in the woods.
Он сказал, что прогуляется по лесу.
You taking a walk in the woods?
Решила прогуляться в лесу?
It just feels more like a walk in the woods.
Просто люблю прогуляться по лесу.
Ok, I'm gonna have a walk in the woods.
Ладно, пойду прогуляюсь в лесу.
Or maybe we could just go for a moonlit walk in the woods.
Или может прогуляемся в лесу, под луной?
Показать ещё примеры для «прогуляемся в лес»...