walk in the streets — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «walk in the streets»

walk in the streetsходить по улице

And some people are afraid of walking in the streets at night.
Люди боятся ходить по улице ночью.
« I could walk in the street. »
я не могу больше ходить по улице.
Uh, why is Teddy walking in the street trying to punch cars?
Э, почему Тедди ходит по улицам и пытается бить по машинам?
I grew up in India-— an entire subcontinent where cows walk in the street, and nobody has ever had a solid bowel movement.
Я вырос в Индии... целый субконтинент где коровы ходят по улицам, и никто никогда не страдал вздутием живота.
advertisement

walk in the streetsшла по улице

I was walking in the street ...
Я шла по улице ...
Yes, mum, you walked in the street.
Да, мама, ты шла по улице.
I saw you and Mom walking in the street before I was born.
Я видела, как вы с мамой шли по улице еще до моего рождения.
advertisement

walk in the streets — другие примеры

You know, the evening when you took Nastasia with you, I felt lonely at the boarding house and I got lost walking in the streets
Знаешь, в тот вечер, когда ты увел Настасью с собой, я почувствовал себя одиноко и пошел бродить по улочкам.
Why aren't you taking a little walk in the street?
Почему бы вам не прогуляться немного по улице?
You see, I think of those I will miss. I get dizzy. Sometimes, I see a beautiful girl walking in the street in front of me, and my heart beats faster.
Иногда встречаю девушку на улице, волосы у неё развиваются по ветру, так у меня сразу дух захватывает.
Koreiko walks in the street at night...
Корейко вечером идет по улице.
And it's safe to walk in the streets at night.
— И ночью по улицам стало безопасно ходить.
Показать ещё примеры...