wakening — перевод на русский

/ˈweɪknɪŋ/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Wakening» на русский язык переводится как «пробуждение» или «просыпание».

wakening — разбудил

They seek to drive Fenrir the Wolf from the sky to waken the Gods and to bring the Age of Ragnarok to an end.
Они хотят прогнать с неба волка Фенрира,... разбудить богов и покончить с эпохой Рагнарёка.
You should have wakened me.
Вы должны были разбудить меня.
A waken the army.
Разбудить армию.
What, was I supposed to waken you up?
Что, я должен был разбудить тебя?
We did try to waken the others.
Мы пытались разбудить остальных.
Показать ещё примеры для «разбудил»...
advertisement

wakening — проснулся

If the princess pricked her finger, she would not die but fall asleep, and would be wakened by a kiss after a hundred years.
— Если принцесса уколет свой палец, она не умрёт, а только заснёт и проснётся от поцелуя через 100 лет!
When you go back, perhaps she has already wakened up.
уже проснётся.
Now that you have wakened me, we might as well be comfortable.
Я уже проснулся. Давай сделаем всё, как надо.
Why didn't you call us when he wakened?
Почему ты не позвала нас, когда он проснулся?
If we do that, there's a chance you might never waken up.
Есть вероятность, что ты не сможешь проснуться.
Показать ещё примеры для «проснулся»...
advertisement

wakening — просыпается

Waken up, son.
Просыпайся, сынок.
Come on, waken up, son.
Ну же, сынок, просыпайся.
Then in the spring, it wakens.
А потом весной она просыпается.
When magic wakens, it ripples through everything.
Когда просыпается магия, она начинает пульсировать везде.
Well, ladies and gentlemen From now on, you can waken at ease
Что ж, дамы и господа, Теперь просыпайтесь спокойно