waiting for your word — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «waiting for your word»

waiting for your wordжди моего сигнала

Wait for my word.
Жди моего сигнала.
Go get your program in place and wait for my word.
— Приступай к работе и жди моего сигнала.
advertisement

waiting for your wordждёт вашего приказа

Get in the car, put it in neutral, and wait for my word.
Садись в машину, поставь на нейтралку и жди моего приказа.
— State's waiting for your word.
— Госдепартамент ждёт вашего приказа.
advertisement

waiting for your wordждёт ваших указаний

I'll trust you and wait for your word.
Верю и жду ваших указаний.
Sir, the rescue bird is in its holding pattern waiting for your word.
Сэр, «спасатель» встал в круг, ждет ваших указаний.
advertisement

waiting for your wordжди моей команды

Dr. McCoy, wait for my word.
Доктор Маккой, ждите моей команды.
Wait for my word.
Жди моей команды.

waiting for your word — другие примеры

Yeah. Wait for my word.
Скажешь номер?
Sophia, Gerard's waiting for your word.
София, Жерар ждет твоего решения.
Then you will wait for my word.
Тогда ждите моего слова.
Wait for my word.
По команде.