wait for the end — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «wait for the end»

«Подожди до конца» или «жди до конца».

Варианты перевода словосочетания «wait for the end»

wait for the endждать конца

— So now what? — Well, now all Travis has to do is sit back and wait for the end of the world.
— Ну, теперь всё, что нужно делать Тревису, это сидеть и ждать конца света.
And I would rather fail fighting, than throw up my hands and wait for the end.
И я бы скорее ошибкой борьба, чем опустить руки и ждать конца.
Now, to just sit and wait for the end.
Теперь осталось сидеть и ждать конца.
A few years ago, he shut himself up in the house with his family to wait for the end of the world.
А он несколько лет назад заперся в доме вместе со всей своей семьёй И стал ждать конца света
Can't be easy for you, waiting for the end.
Наверное, нелегко вам ждать конца.
Показать ещё примеры для «ждать конца»...