voice of the people — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «voice of the people»

voice of the peopleглас народа

They fear us because we are the true voice of the people of this country.
Они боятся нас потому что мы — глас народа своей страны.
The voice of the people, the voice of rage is rising!
Глас народа, глас гнева пробуждается!
Your guaranteed, double-your-money-back voice of the people.
Гарантированный денежный глас народа.
Only the voice of the people can proclaim independence.
Только глас народа может объявить независимость.
— I heard the voice of the people and, like any great leader, I responded.
— Я услышал глас народа, и, как любой великий вождь, откликнулся. — Что там?
Показать ещё примеры для «глас народа»...
advertisement

voice of the peopleголос народа

Voice of the people, John.
Ты голос народа, Джон.
The voice of the people.
Голос народа.
A new Argentina, the voice of the people
Новая Аргентина, голос народа не может быть и не должен быть отвергнут!
A new Argentina, the voice of the people Cannot be, and will not be, and must not be denied
Новая Аргентина, голос народа не может быть, не будет и не должен быть отвергнут
My only real plan is to become a singer, a real singer on television, either that or a kind of voice of the people, you know?
Я планирую стать певцом, настоящим, выступать по телику. Таким голосом народа, понимаете?
Показать ещё примеры для «голос народа»...