vlog — перевод на русский

На русский язык «vlog» переводится как «влог».

vlog — влог

I have a-— when I move, sometimes my Vlog hits...
Ну, например... Когда я хожу, мне иногда натирает Влог...
I liked your vlog?
Мне понравился твой влог?
Your vlog is great.
Твой влог крут.
And you're Joe McAlister, Vlog Master, and @neithernorrie, slaying the world a hundred and forty characters at a time.
А вы — Джо Макалистер, Влог Мастер, и Найзер Норри, разящая мир ста сорока символами за раз.
That's why you approached me at that trade show because we're truth tellers and you liked my vlog.
Поэтому ты запал на меня на той торговой выставке, потому что мы правдорубы и тебе понравился мой влог.
Показать ещё примеры для «влог»...
advertisement

vlog — видеоблог

My vlog.
На мой видеоблог.
You gonna make a vlog?
Ты что, видеоблог собрался делать?
Did you even read the comments on my vlog?
Вы хотя бы читали комментарии на мой видеоблог?
Now, Judy's vlog again, Buzz.
Базз, а теперь снова видеоблог Джуди.
I saw Kristi's vlog, and I just wanted her to know she wasn't crazy.
Я увидела видеоблог Кристи и хотела, чтобы она знала, что не сумасшедшая.
Показать ещё примеры для «видеоблог»...
advertisement

vlog — блога

Your Honor, may I post my video of Slider on my vlog?
Ваша Честь, я могу выложить видео со Слайдером в мой блог?
Have you seen his vlog?
Ты видел его блог?
I-I have my own vlog.
У меня есть блог
You've helped him with this story enough, and maybe don't watch the vlog.
Ты достаточно помогла ему с этой историей, и может будет лучше не смотреть блог
You don't follow her vlog?
Вы не подписаны на ее блог?
Показать ещё примеры для «блога»...