visual on — перевод на русский

visual on — визуально

You definitely had a visual on the suspect?
Вы визуально видели подозреваемого?
Do we have a visual on the robbers?
Грабители визуально наблюдаются?
You have a visual on the shooter?
Ты визуально опознала стрелка?
Repeat, no visual on Jimmy Webb.
Повторяю, нет визуально на Джимми Уэбб.
Now we convert the sonic image into a visual one.
Теперь переведём звуковое изображение в визуальное.
Показать ещё примеры для «визуально»...
advertisement

visual on — видим

We have a visual on the hive ships.
Мы видим корабли-ульи.
We lost visual on the backpack.
Мы потеряли ее. Мы не видим рюкзак.
We have visual on Sydney.
Отставить. Генерал, мы видим Сидни.
Bravo, we have visual on you.
Браво, видим вас.
Visuals on first pod.
Видим первую капсулу.
Показать ещё примеры для «видим»...
advertisement

visual on — визуальный контакт

This is Escort 2. We have a visual on the Wraith scout ship and are entering formation with Escort 5.
Это Эскорт Два имеем визуальный контакт с кораблем-разведчиком Рейфов и входим в построение с Эскортом Пять.
I have a confirmed visual on the target suspect with the canister.
У меня подтверждённый визуальный контакт с подозреваемым. У него контейнер.
We lost visual on target.
Визуальный контакт потерян.
We have visual on the Lamborghini traveling south on Mariposa...
У нас есть визуальный контакт с ламборджини, направляющимся на юг Марипоса ...
We have a visual on the suspects.
У нас визуальный контакт с подозреваемыми.
Показать ещё примеры для «визуальный контакт»...
advertisement

visual on — вижу цель

Confirming visual on the target.
Подтверждаю, что вижу цель.
I have a visual on the target.
Вижу цель.
I think I got a visual on target.
Кажется, вижу цель.
Visual on target.
Вижу цель.
— Visual on the target.
— Вижу цель.
Показать ещё примеры для «вижу цель»...

visual on — вижу подозреваемого

Hey, got a visual on our suspect.
Вижу подозреваемого.
Got a visual on our suspect.
Вижу подозреваемого.
I got a visual on the suspect.
Вижу подозреваемого.
Confirmed visual on suspects.
Вижу подозреваемых.
No visual on the suspect yet.
Подозреваемых не вижу.
Показать ещё примеры для «вижу подозреваемого»...

visual on — в поле зрения

I have a visual on long legs.
Дылда в поле зрения.
Davenport, we got a visual on Raymond Reddington.
Дэвенпорт, в поле зрения Рэймонд Реддингтон.
We have a visual on Sami
Сами в поле зрения.
I have visual on the Archives.
Архив в поле зрения
You'll have a visual on Danny in one minute.
Дэнни будет в поле зрении, через минуту.
Показать ещё примеры для «в поле зрения»...

visual on — картинка

We still have visual on Rollins' cam.
У нас есть картинка с камеры Роллинс.
But what if we could see it, get visuals on where the prisoners went after leaving the Fridge?
А что, если бы мы могли это увидеть, получить картинку о том, куда направились заключенные после того как ушли из Холодильника?
We've got a visual on one, in the lobby.
Мы получили картинку на одном, в вестибюле.
Mooch, I need a visual on Juarez.
Мух, дай картинку Хуарес.
Maggie, I got no visual on you, Maggie.
От тебя нет картинки, Мэгги. Это Мэгги.
Показать ещё примеры для «картинка»...

visual on — изображение

We need a visual on Chandler, Sam.
Нам нужно изображение Чендлера, Сэм.
Get a better visual on it?
Получить изображение получше?
Can you pick up her visual on another feed?
Ты можешь получить ее изображение с другой камеры?
Ms. Riley, we have visual on all floors.
Мисс Райли, у нас есть изображения со всех этажей.
I lost all visual on the security cameras.
Я — Я потерял изображение на всех камерах