virginia — перевод на русский

«Virginia» на русский язык переводится как «Виргиния».

virginia — виргиния

Virginia state trooper responded to a domestic disturbance call.
Полиция штата Виргиния зафиксировала звонок о нарушении общественного порядка.
Charlottesville, Virginia?
Шарлоттесвилль, Виргиния?
Her name was Virginia.
Её звали Виргиния.
Or is it Virginia?
Или Виргиния?
You guys, I found out how Virginia croaked.
Ребята, я нашла как скончалась Виргиния.
Показать ещё примеры для «виргиния»...
advertisement

virginia — вирджиния

I was working my head off at the Virginia Club.
Я пахала, как проклятая, в клубе «Вирджиния» ,..
This is Virginia.
Это Вирджиния.
In the name of the great State of Virginia, which one is that?
Во имя великого штата Вирджиния, что все это значит?
Merry Christmas, Virginia, and you, Frank.
С Рождеством, Вирджиния, и тебя тоже, Фрэнк.
Next stop: Wheeling, West Virginia.
Сл едующая остановка Уилинг, Западная Вирджиния.
Показать ещё примеры для «вирджиния»...
advertisement

virginia — вирджинии

General Lee has completely whipped the enemy... and swept the Yankee army northward from Virginia!
Генерал Ли наголову разбил врага и отбросил армию янки к северу от Вирджинии!
Have you ever been in Virginia?
Вы когда-нибудь были в Вирджинии?
Who could? Take my ma, for instance— came all the way from virginia with pa in a wagon.
Любая из них взять хоть мою мать приехала из Вирджинии в повозке с отцом ох очень неудобно.
And you were the one man in Virginia who had courage enough to say he hated horses.
И это человек из Вирджинии, который имел смелость сказать, что он ненавидит лошадей.
And Mr. Haynes is the best in Virginia.
А мистер Хэйнс лучший в Вирджинии.
Показать ещё примеры для «вирджинии»...
advertisement

virginia — вирджинию

My husband, there was a man who was really afraid of Virginia Woolf.
Мой муж... вот уж кто по-настоящему боялся Вирджинию Вульф.
We would go down to Virginia, to get away for a while.
Нужно будет съездить в Вирджинию, чтоб отвлечься.. вы понимаете...
They took me back to Virginia with him.
Меня вернули в Вирджинию вместе с ним.
We can ferry 6 people to high ground in West Virginia and take Jenny to the ARK.
Забросишь шестерых в Западную Вирджинию в горы.
My ship is moored at bankside, bound for Virginia on the afternoon tide. Please do not weep, Lady De Lesseps.
Мой корабль стоит у причала, и сегодня, с вечерним приливом, отбывает в Вирджинию... полноте, к чему эти слёзы?
Показать ещё примеры для «вирджинию»...

virginia — вирджинией

That looked like a pretty good thing you had with Virginia, kid.
Похоже у вас с Вирджинией все было хорошо.
Was there someone with Virginia?
Там кто-то был? С Вирджинией кто-то был?
I think you already know my daughter Virginia.
Кажется, с моей дочкой Вирджинией ты уже знаком.
I wish Virginia and I were back in our apartment in New York now.
Хочу сейчас же оказаться с Вирджинией в нашей Нью-Иоркской квартире!
May I speak to Virginia alone?
Мистер Брайс, могу я поговорить с Вирджинией наедине?
Показать ещё примеры для «вирджинией»...

virginia — виргинии

Others soon there will join ya... Negro brothers from Virginia and heroes hurrying from Malaysia.
Скоро будут другие, черные братья с Виргинии, спешат удалые Малайцы...
She grew up in Virginia.
Она родом из Виргинии.
From Virginia.
Из Виргинии.
The West Virginia State Police have a photo and will coordinate with local authorities.
Полиция Западной Виргинии имеет его фотографии и приметы, они будут действовать совместно с городскими властями.
Ladies and gentlemen of Salem, Virginia, would yöu please give a warm, American welcome to a gentleman who has come all the way from Kazakhstan and we are honored to have singing our national anthem.
Леди и джентльмены Салема, Виргинии я прошу вас встретить горячо, по-американски парня, что проделал долгий путь из Казахстана. И сейчас мы услышим в его исполнении наш гимн.
Показать ещё примеры для «виргинии»...

virginia — штат вирджиния

My older brother Harry lives in Roanoke, Virginia... with his wife Estelle.
Мой старший брат Гарри живёт Ронвуде, штат Вирджиния, всё ещё со своей женой.
He was imprisoned in Fortress Monroe near Norfolk, Virginia.
Он был заключён в крепости Монро, близ Норфолка, штат Вирджиния.
And while he is buried in Lexington, Virginia, his left arm is buried separately near the battlefield.
И хотя он похоронен в Лексингтоне, штат Вирджиния, его левая рука похоронена отдельно возле поля сражения.
Communications Liaison for the Behavioral Analysis Unit, in Quantico, Virginia.
Ответственный за связи с общественностью отдела поведенческого анализа, Куантико, штат Вирджиния.
Virginia.
Представь, что ты живешь в Ричмонде, штат Вирджиния.
Показать ещё примеры для «штат вирджиния»...

virginia — виржинии

I did a lot of mining in my day, silver mining, that is, up in Virginia City.
В свое время я много поработал горняком, добывал серебро недалеко от Виржинии.
I think the last time was when you picketed our toxic waste dump in West Virginia.
— Когда в последний раз мы виделись, ты вывезла наши токсичные отходы из Западной Виржинии.
Greene and Dan Morgan are down from Virginia.
Грин и Дэн Морган приехали из Виржинии.
— Governor of Virginia.
— Губернатор Виржинии?
— West Virginia?
В Западной Виржинии?
Показать ещё примеры для «виржинии»...

virginia — виржиния

Virginia Renoir — chick. Her job? Typist.
Виржиния Ренуар — цыпочка.
Virginia Renoir.
Клара Роше, Робер де Шаранс, Сюзанна Бриссар, Виржиния Ренуар.
Virginia or Elizabeth?
— Виржиния или Элизабет? Виржиния.
Richmond, Virginia.
Ричмонд, Виржиния.
Massachusetts and Virginia may be at war but South Carolina is not!
Возможно, Массачусетс и Виржиния охвачены огнем но Южная Каролина — нет! Слушайте.
Показать ещё примеры для «виржиния»...

virginia — виргинию

Well, you did call Virginia pathetic.
Ну, ты назвала Виргинию жалкой.
All in favor of Virginia Horton raise your hand.
Кто за Виргинию Хортон, поднимите руку.
— Just putting Virginia back where she belongs.
— Просто ставлю Виргинию на место.
To West Virginia?
Идем. — Куда, в Западную Виргинию?
But Senator Pullman, with 1 302 delegates, is still in the hunt, having won Florida and Tennessee and Virginia and Missouri.
Однако у сенатора Пулмана с 1302-мя делегатами еще есть шансы на победу. Он покорил Флориду, Теннесси, Виргинию и Миссури.
Показать ещё примеры для «виргинию»...