violent storms — перевод на русский

violent storms — яростными бурями

For most of the year, this land is desperately dry, but just occasionally, brief, violent storms sweep in from the cold ocean.
БОльшую часть года этот край исключительно сухой, однако изредка сюда врываются недолгие, но яростные бури с океана.
Its giant gaseous body and violent storms, make it one of the most alien environments in the solar system.
Огромное газовое тело планеты с яростными бурями превращает ее в одно из самых опасных мест в Солнечной системе.
advertisement

violent storms — эти яростные шторма

Had to take shelter in a hidden cave to escape the fury of a violent storm.
Пришлось искать укрытия в тайной пещере от неистово яростного шторма.
These violent storms have ravaged America, crippling communities all across our land.
Эти яростные шторма разорили Америку, покалечили общество во всех уголках страны.
advertisement

violent storms — другие примеры

Oh, well, two years ago, I was caught in a violent storm in the Tasman Sea.
Два года тому назад я попал в шторм в Тасманском море.
The most violent storm of the decade is shaking the Philippines.
Самый разрушительный за последние десять лет шторм обрушился на Филиппины.
Its flowing colors and spots hold strange beauty, but contain violent storms and jet streams.
Изменчивые цвета и пятна придают планете странную красоту, но за ними стоят свирепые бури и вихревые потоки.
Legend has it that in the early 1500s, a violent storm in the Borrowdale area of Cumberland led to trees being uprooted and the discovery of a strange black material underneath.
Легенда гласит что в начале 1500-х годов, жестокая буря в Борроудейлском районе Камберленда привела к падению деревьев и к открытию странного черного материала под корнями.
Reports of tsunamis, earthquakes, violent storms struck every continent.
Цунами, землетрясения, сильные штормы поразили все континенты.
Показать ещё примеры...