very respectful — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «very respectful»

very respectfulочень вежливый

Barry is very respectful, but knowing him, you know, he has strong opinions.
Барри очень вежливый, но, зная его... у него строгие убеждения.
Very respectful.
Очень вежливый.
Yeah, I got a few dirty looks from Barney's half-sister over Christmas, so I had to sit her down and explain very respectfully... that she can suck it.
Я поймала пару недобрых взглядов сводной сестры Барни на рождество, поэтому я должна посадить её и очень вежливо сказать ей... чтобы она выкусила.
I-I was very respectful.
Я-я был очень вежливым.
And I know that we said we would wait and be respectful, and we have been very respectful.
И я знаю, что мы сказали что будет_BAR_ждать и будем вежливы,_BAR_и мы были очень вежливые..