very lucrative — перевод на русский

very lucrative — очень прибыльно

I know i can, it is very lucrative.
— Я знаю что смогу, это очень прибыльно.
It would be very lucrative, as you know.
Это было бы очень прибыльно, как ты знаешь.
And I still had some money left over from my water-park settlement, so... turns out that, uh, drowning and being pronounced clinically dead for 2 1/2 minutes in a wave pool can be very lucrative.
И у меня еще остались деньги из отступных от аквапарка. Как оказалось, утонуть и испытать клиническую смерть на две с половиной минуты в бассейне очень прибыльно.
— No, it's very lucrative.
— Нет, просто очень прибыльно.
Yeah, well, it's, you know, very lucrative, and, uh, there's not a lot of money in novels, so...
Ну, понимаете, это очень прибыльно, а... написание романов не позволяет хорошо заработать, так что...
Показать ещё примеры для «очень прибыльно»...
advertisement

very lucrative — очень выгодное

Very lucrative.
Очень выгодное.
You set up shop right here in your backyard despite the fact that both of you were made a very lucrative offer from Landman and Zack in Manhattan where you interned.
Вы решили обосноваться здесь в своем родном дворе, несмотря на то, что вам предлагали очень выгодное место у Лэндмена и Зака в Манхэттене, где вы проходили стажировку.
Erin got a very lucrative job offer from a defense contractor, and it would be payback time.
Эрин получила очень выгодное предложение от гражданского подрядчика, и это стало бы временем расплаты.
And that has proven to be very lucrative for us as workers.
И это оказалось очень выгодным для нас как работников.
Civil suit would be very lucrative.
Гражданский иск мог быть очень выгодным.
Показать ещё примеры для «очень выгодное»...