very ill — перевод на русский

«Very ill» на русский язык переводится как «очень больной».

very ill — очень болен

Very ill.
Очень болен.
He is very ill and cannot leave his bed.
Он очень болен и не может подняться с постели.
Our colonel is very, very ill.
Наш полковник очень, очень болен.
My father took us to an old country house because I was very ill.
Мой отец забрал нас в старый дом в деревне, т.к. я бы очень болен.
He is very ill.
Сейчас он очень болен.
Показать ещё примеры для «очень болен»...
advertisement

very ill — болен

Is he really very ill?
Он правда так болен?
You had been very ill and your mother wanted us to talk.
Ты был болен, твоя мать попросила меня поговорить с тобой.
Especially because his father is very ill.
Особенно из-за того, что болен ваш отец.
Such a handsome baby, but I fear he's very ill.
Такой прекрасный мальчик, но боюсь, что он болен.
— Do you really think you are very ill? — I don't know.
— Думаешь, ты действительно так болен?
Показать ещё примеры для «болен»...
advertisement

very ill — очень плохо

Very ill.
Очень плохо.
Very ill, Edward.
Очень плохо, Эдвард.
She stayed out here, waiting for you, and then she got very ill.
Она оставалась здесь, ждала вас а потом ей стало очень плохо.
Is the boy very ill?
Мальчику очень плохо?
You must be very ill.
Должно быть, очень плохо.
Показать ещё примеры для «очень плохо»...
advertisement

very ill — тяжело болен

He was very ill.
Он был тяжело болен.
When one is very old, or very ill.
Когда он очень стар или тяжело болен.
You're dealing with someone very dangerous... and very ill.
Этот человек очень опасен. И тяжело болен.
That was his father, and he's very ill.
— Что? Это его отец, и он тяжело болен.
Well, I want to tell you I love you. I'm very ill and will die soon.
Я хочу вам сказать, что я вас очень люблю, я тяжело болен и скоро умру.
Показать ещё примеры для «тяжело болен»...

very ill — серьёзно болен

— Mr. Schneider of the Metropolitan Museum of New York, he's very ill with tetanus.
Мистер Шнайдер... из Метрополитан музея в Нью-Йорке, он... серьезно болен. Столбняк.
Whoever it is, according to Dillon, one of them's very ill.
Кто бы то ни был, по словам Дилона, один из них серьезно болен.
I'm just here to see my Korean friend. He was very ill.
который серьезно болен.
He's very ill.
Он серьёзно болен.
She may be very ill.
Она может быть серьезно больна.
Показать ещё примеры для «серьёзно болен»...

very ill — сильно заболел

— Very ill.
— Сильно заболела.
Lady Hong's very ill, so I think he's staying beside her to take care of her.
Агаши сильно заболела, думаю, он остался заботиться о ней.
I think you have been very ill.
Я думаю, что Вы сильно заболели.
Otherwise, it would've just made them very ill.
В противном случаем, они бы просто сильно заболели.
I fell ill. Very ill.
Сильно заболел.
Показать ещё примеры для «сильно заболел»...