very generous donation — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «very generous donation»

very generous donationочень щедрое пожертвование

We just received a very generous donation from the Allied Farm Workers.
Мы только что получили очень щедрое пожертвование, от сочувствующих фермеров.
Your, uh, your wife just made a very generous donation to the police fund.
Ваша, хм, ваша жена только что сделала очень щедрое пожертвование фонд полиции.
That's a very, very generous donation.
Это очень щедрое пожертвование.
I mean, it's possible for the university to accept a very generous donation and still keep its integrity.
Я имею в виду, университет может принять очень щедрое пожертвование и сохранить при этом свое достоинство.
The New York Philharmonic is thrilled to announce that we've recently received a very generous donation that will keep us fully endowed for the next decade.
Нью-Йоркская Филармония с радостью сообщает, мы получили очень щедрое пожертвование. Мы полностью обеспечены на следующие десять лет.
Показать ещё примеры для «очень щедрое пожертвование»...