very dangerous game — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «very dangerous game»
very dangerous game — очень опасную игру
And I have to say, Raymond, I think that Debra is playing a very dangerous game.
И должна сказать, Рэймонд, думаю, что Дебра играет в очень опасную игру.
You are playing a very dangerous game.
Вы играете в очень опасную игру.
Then you are playing a very dangerous game, my dear Captain.
Тогда вы затеяли очень опасную игру, мой дорогой Капитан.
I admit you played a brave part, but it was a very dangerous game.
Я признаю, что вы вели очень смелую, но очень опасную игру.
Mr. Anderson, these guys play a very dangerous game for your entertainment every Sunday. When they get a shot to let loose, they go big.
— Каждое воскресенье парни играют в очень опасную игру вам на потеху — когда есть шанс расслабиться, они уходят в отрыв.
Показать ещё примеры для «очень опасную игру»...
advertisement
very dangerous game — опасную игру
You're playing a very dangerous game, sonny.
Опасную игру затеял, сынок.
This is a very dangerous game you're playing, Davies.
Опасную игру ты затеял, Дэйвис.
You're playing a very dangerous game, Detective.
Опасную игру затеяли, детектив.
I mean, after all you are playing a very dangerous game Sterling Archer of ISIS.
Ведь в конечном счёте... Ты играешь в опасные игры Стерлинг Арчер
You're playing a very dangerous game.
Ты играешь в опасные игры.