versed in — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «versed in»
versed in — разбирается в
I'm well versed in your lordly ways, and I'm ready to meet the queen, Which I also watched on dvd, b.t.w.
Теперь я хорошо разбираюсь в ваших обычаях и готова встретиться с королевой, на которую я, кстати, тоже посмотрела на DVD.
I am well versed in the respective tones of our realm's coinage.
Я хорошо разбираюсь в звуках, которые издают монеты нашей области.
I'm not well versed in cons.
Я плохо разбираюсь в жульничестве.
I'll admit, I'm not well versed in Mormonism.
Я признаю, что не очень хорошо разбираюсь в мормонизме.
Well, luckily, I'm pretty well versed in Israeli geopolitics.
Что же, к счастью, я не плохо разбираюсь в израильской геополитике.
Показать ещё примеры для «разбирается в»...
advertisement
versed in — сведущ в
Pablito was versed in magic, Astrology and the Kabala. Initiated in the tarot and perversions... in fatality and in the acceptance of destiny.
Паблиту был сведущ в магии, астрологии и каббале, осведомлён о таро, и-цзин, о фатальности и о принятии судьбы.
I sometimes envy the blissful ignorance of those less well versed in their...
Иногда завидую блаженному неведению тех, кто менее сведущ в своем...
This killer is intelligent, manipulative, and hungry for attention. Also very well versed in anatomy.
Убийца образованный, он манипулятор и жаден до внимания также очень сведущ в анатомии
I'm not versed in these matters.
Я не сведуща в таких вопросах.
Come here. There's only one family of witches versed in this kind of magic.
Только одна семья ведьм сведуща в такой магии.
Показать ещё примеры для «сведущ в»...