vault of heaven — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «vault of heaven»

vault of heavenнебесное хранилище

So, the Vault of Heaven could refer to the night sky.
Так, Небесное хранилище может означать ночное небо.
Well, both the key and the book the Jew hid are quite useless, unless one has the intellect required to find the Vault of Heaven.
И ключ и книга, спрятанные евреями, почти бесполезны без достаточно умного человека, способного найти Небесное хранилище.
The Vault of Heaven, which, presumably, contains the Book of Leaves.
Небесное хранилище, в котором, скорее всего, хранится Книга листьев.
The Vault of Heaven.
Небесное хранилище.
The Vault of Heaven is out there, Nico.
Небесное хранилище там, Нико.
Показать ещё примеры для «небесное хранилище»...
advertisement

vault of heavenнебесный свод

The second needed to open the Vault of Heaven.
Второй, который необходим, чтобы открыть Небесный Свод.
The Vault of Heaven is out there.
Небесный Свод там.
The Vault of Heaven, the Book of Leaves, we want to be there when you find them.
Небесный Свод, Книга Листьев, Мы хотим быть с Вами, когда вы найдете их.
According to lore, these will open the Vault of Heaven.
Согласно преданиям, это откроет Небесный Свод.
We're escaping through the Vault of Heaven.
Мы убежим через Небесный Свод.
Показать ещё примеры для «небесный свод»...