vanishing bone disease — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «vanishing bone disease»

vanishing bone diseaseболезнь исчезающих костей

My money is on vanishing bone disease.
Ставлю на болезнь исчезающих костей.
I have vanishing bone disease.
У меня болезнь исчезающих костей.
No, I read up on vanishing bone disease.
Нет, я читала про болезнь исчезающих костей.
Which is why, when I first saw you, it presented itself as what I believed was vanishing bone disease.
Вот почему, когда я вас увидел, мне показалось, что это была болезнь исчезающих костей.
Okay, so what's the differential diagnosis if it's not vanishing bone disease?
Итак, каков дифференцирующий диагноз, если это не болезнь исчезающих костей?