value is — перевод на русский

value is — ценность

It was just that I was confused about what that value was.
Я просто немного запутался в том, с какой стороны на эту ценность смотреть.
No religion, now only value is money.
Нет религии, единственная ценность — деньги.
This diary's only value is that it is life.
Единственная ценность этого дневника в том, что он есть жизнь.
i wanted to live in a place where my values were still upheld.
Я хочу жить в стране, где мои ценности кое-что значат
But his real value was that he could operate alien weaponry.
Но главной его ценностью была обретённая способность управлять оружием пришельцев.
Показать ещё примеры для «ценность»...
advertisement

value is — стоимость

Estimated value is 2 billion yen.
Ориентировочная стоимость 2 млрд. иен.
The break-up value is twice the market price.
Ликвидационная стоимость вдвое выше рыночной.
The production values are caca.
Стоимость съемок — пустяк.
The retail value is 60 million.
Розничная стоимость 60 миллионов.
it's intrinsic value was barely anything. Wouldn't you say so?
Ведь их реальная стоимость не ахти какая, верно?
Показать ещё примеры для «стоимость»...
advertisement

value is — цена

Of what value is that?
Какова цена этого?
Can you explain to me why you spent $500 on a Jedi Knight trading card with a red border when its value is less than a dollar?
Вы можете мне объяснить, как вам удалось потратить 500 долларов на карточки с красной рамкой с изображением рыцарей-джедаев, если их цена меньше доллара?
The break-up value is higher. lt's worth 80.
Биржевая цена выше. Около 80.
You know the value's nearer 6 million.
Ты же знаешь, цена около 6 миллионов.
His value's about to go up.
Цена будет расти.
Показать ещё примеры для «цена»...