valley of flowers — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «valley of flowers»

valley of flowersдолина цветов

I'll sue Valley of Flowers Corp...
И если вы откажетесь, я предъявлю иск корпорации « Долина цветов» .
...the unknown man who fell 62 stories is none other than the highly controversial Indian Doctor, Kalan Otsal, of the Valley of Flowers Corporation...
Мужчина, упавший с 62 этажа, — индийский врач с сомнительной репутацией Джалан Отсол из корпорации « Долина цветов» .
How about going through the Valley of Silence before going to the Valley of Flowers?
Давай зайдем в Долину тишины прежде чем отправляться в Долину цветов.
Kalan, I have heard there's a place for us... in the Valley Of Flowers.
Я слышала, что для нас есть одно место в Долине цветов.
The three of us will leave the tower, and soar over a valley of flowers.
Втроём мы покинем башню и воспарим над долиной цветов.