valise — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «valise»
/vəˈliːz/
Варианты перевода слова «valise»
valise — чемодан
— Get your valise.
— Прихватили чемодан?
Get my valise.
Возьми мой чемодан.
Would you hand me that valise?
Не передашь мне этот чемодан?
Your valise is packed and ready, sir, and your clothes for the morning are set out.
Ваш чемодан уложен и готов, сэр, Одежда на утро также приготовлена.
Hey, Uncle Bill, let me get Dad's valise.
Эй, дядя Билл, дай мне взять папин чемодан.
Показать ещё примеры для «чемодан»...
advertisement
valise — саквояж
A full valise.
Полный саквояж.
Once the servant Beach has brought in my valise and the money has been returned to me for safekeeping, I shall continue purging your study of disfiguring clutter.
После того, как Бидж принесет мой саквояж, а деньги будут возвращены мне на хранение, я продолжу наводить порядок в вашем кабинете.
And, in fact, that's right, yes, you enter from there, having just seen Biff's valise in the foyer, in spite of Allegra's claim that he hasn't been to the house.
Да, совершенно верно: ты входишь оттуда. Ты только что увидел в фойе саквояж Биффа, хотя Аллегра заявляла, что он не появлялся в доме.
By his valise, yes.
Из-за его саквояжа, да.
Don't have my valise.
Я без саквояжа.
Показать ещё примеры для «саквояж»...
advertisement
valise — сумка
My men found this gold in your room, stitched into your valise.
Мои люди нашли это золото в своей комнате, пришитое к твоей сумке.
You couldn't have missed the weight of the gold in your valise.
Ты не мог не почувствовать вес золота в своей сумке.
— My valise!
Где моя сумка?
There's a... small valise there.
Там... небольшая сумка.
As many as I could fit into my valise.
Столько, сколько влезло в сумку.