vacation house — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «vacation house»

vacation houseзагородный дом

— His vacation house.
— Его загородный дом.
You know, if you still want that vacation house you can...
Знаешь, если ты все еще хочешь тот загородный дом, ты можешь...
Last weekend, we went up to your vacation house in Benton Harbor
А на прошлый уик-енд мы выезжали в твой загородный дом, что в гавани Бентон, чтобы покататься на водных лыжах.
It's like a vacation house.
Это что-то вроде загородного дома.
Although I'm sure we've got some wine back at our ridiculously huge vacation house.
Уверен мы найдем немного вина в нашем, до смешного огромном загородном доме.
advertisement

vacation houseв доме отдыха

The vacation house in Yang Pyeong.
В доме отдыха в Ян Пёне.
The vacation house in Yang Pyeong?
В доме отдыха в Ян Пёне?
So, what you're saying is... that Shim Gun Wook character and my Tae Ra are together in that vacation house right now?
Значит... сейчас проходимец Кон Ук и Тхэ Ра вместе в доме отдыха?
Mo Ne... is at the vacation house in Yang Pyeong.
Мо Не в доме отдыха в Ян Пёне.
So it's not so much a vacation house as a--
Это не совсем дом для отдыха... это более...