utero — перевод на русский

utero — утробе

— It is an enzyme deficiency that causes an overproduction of testosterone in the baby in utero.
— Что это? Это — фермент, отсутствие которого вызывает избыток тестостерона у ребенка, пока он в утробе.
Yes, that involuntary pre-conscious reflex I made in utero was unforgivable.
Да, этот непреднамеренный подсознательный рефлекс, который я допустил в утробе, был непростителен.
I-I have a child, in utero.
У меня есть ребенок! В утробе.
Sometimes, in utero, one embryo dies and is absorbed into the other one.
Иногда, в утробе, один эмбрион умирает и поглощается другим.
Sharks, in utero, eat their own brothers and sisters.
В утробе акулы поедают собственных братьев и сестёр.
Показать ещё примеры для «утробе»...
advertisement

utero — утробе матери

As many of you know, I ate my twin sister in utero.
Как многие из вас знают, я съел мою сестру-близнеца в утробе матери.
He ate his twin in utero.
Он сьел своего близнеца в утробе матери.
They are learning that babies in utero... experience more of the outside world than they ever thought possible.
Выяснили, что младенцы в утробе матери реагируют на окружающую среду.
I couldn't protect my triplet in utero, you better be damn well sure I'm gonna protect my twins in the real world.
Я не смог защитить тройняшек в утробе матери, но будь уверен, я смогу защитить двойняшек в реальном мире.
One of the songs that, actually, I really liked on «In Utero»
Песня, которую я любил на альбоме в утробе матери -
advertisement

utero — внутриутробно

Ah, you should have seen the surgery that Dr. Herman performed on this baby in utero.
Ты должна увидеть эту операцию. Д-р Херман оперировала внутриутробно.
For some children, something happens in utero, where the brain develops as one gender and the body the other.
У некоторых детей что-то происходит внутриутробно Где мозг развивается отдельно от всего организма, по-своему
What's interesting is that mom's melanoma spread to the baby in utero, which means it's metastatic, which means it's late stage.
Что интересно, меланома матери передалась ребенку внутриутробно, значит, она метастатична, значит, она на последней стадии.
Dr. Montgomery, your in utero surgeries Have been well-publicized.
Доктор Монтгомери, у Ваших внутриутробных операций самые лучшие отзывы...
In utero surgery for spina bifida, 23 weeks.
внутриутробная операция расщелины позвоночника, 23 неделя