using information — перевод на русский

using information — использовать эту информацию

Can we use this information to kick Python out of our system?
Мы можем использовать эту информацию, чтобы вышвырнуть Питона из нашей системы?
You can't use the information directly.
Нельзя напрямую использовать эту информацию.
Which means I can't use the information against her, but the police can.
Что значит, я не могу использовать эту информацию против неё, но полиция может.
You're to use this information for your life insurance needs.
Ты должен использовать эту информацию для оформления страхования жизни.
I'd like you to use this information in the correct way.
Использовать эту информацию нужно правильно.
Показать ещё примеры для «использовать эту информацию»...
advertisement

using information — воспользоваться этой информацией

Use this information if you want or don't, but apparently, Amarant got into a screaming fight with Red Wheatus.
Воспользуйся информацией, если хочешь, но, по всей видимости, Амарант ввязался в ссору с Рэдом Уитусом.
Did they say what they were going to use the information for?
— Они сказали как собирались воспользоваться информацией?
She used the information to blackmail my mother into leaving court.
Она воспользовалась этой информацией, чтобы заставить мою мать покинуть двор.
Now I have a sworn affidavit from a member at Raven's Den, who says that he confronted the victim the day before her death because he believed that she used information overheard in the club for her own financial gain.
У меня есть показания члена клуба, в которых он признается, что повздорил с жертвой в день ее смерти, потому что, как он полагает, она воспользовалась информацией, подслушанный в клубе, для своей собственной выгоды.
But in the meantime we use the information they've provided to go after anyone who has even considered a pro-Liber8 or anti-police agenda.
А пока мы воспользуемся любой информацией, которую оставили хакеры, чтобы выследить любого, кто поддерживает Ос8обождение или настроен против полиции.
Показать ещё примеры для «воспользоваться этой информацией»...