used to it by now — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «used to it by now»
used to it by now — уже привыкнуть
— I ought to get used to it by now, but-
Я должен был бы уже привыкнуть, но... Что?
You think I'd be used to it by now.
Кажется, пора бы уже привыкнуть.
— I figured you would be used to it by now.
— Я думал, вы к этому уже привыкли.
I should be used to it by now... you making rash decisions, leaving me holding the bag.
Мне следовало бы уже привыкнуть к этому... ты принимаешь опрометчивые решения, а мне приходится разбираться с последствиями.
Well, I'm sure you're used to it by now.
Думаю вы уже привыкли.
Показать ещё примеры для «уже привыкнуть»...
advertisement
used to it by now — привыкла к этому
I'm pretty used to it by now.
Я уже довольно привыкла к этому.
I'm used to it by now.
Я привыкла к этому.
We're so used to it by now.
Мы уже к этому привыкли
I'm used to it by now.
Я привыкла.
I should have grown used to it by now.
Я уже должен бы привыкнуть к этому.