used to do — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «used to do»

used to doраньше

I used to do a card trick.
Я раньше показывал карточные фокусы.
I'm going out, and I'm going to laugh and dance and do all the things I used to do.
Я ухожу, ухожу смеяться и танцевать и делать все, что делала раньше. — А потом?
Once he's in it, he doesn't dare do things he used to do.
Раз попался — и уже не решаешься делать то, что раньше.
I used to do business with him.
У меня раньше были тесные деловые отношения с ним.
advertisement

used to doделали

I used to do it for my boss, when we traveled together.
Я делал это моему начальнику, когда мы путешествовали вместе.
I read a good one. The Indians used to do it.
Я читал, как делали индейцы.
advertisement

used to do — другие примеры

I'll show you how I used to do it when I played cowboys and Indians.
Сейчас я покажу вам что использовал при игре в ковбоев и индейцев.
We used to do them every year in college.
В колледже мы каждый год рядились кто во что горазд.
Just like I used to do behind the fountain, before the war.
Так же, как готовил будучи продавцом, ещё до войны.
— I used to do all right for you.
Ты меня знаешь...
Sure, like the Western Union boys used to do.
Ну да, как делают ребята на Западе.
Показать ещё примеры...