use the computer — перевод на русский

use the computer — использовать компьютер

Adric wants to use the computer, I want to go for a walk!
Адрик хотел использовать компьютер, а я хотел прогуляться!
You are forbidden to use a computer or a touch-tone telephone until the day of your 18th birthday.
Вам запрещают использовать компьютер , или телефон до вашего 18-ого дня рождения.
However, if I could use the computer to access the Link, maybe I could reprogram the data being sent out.
С другой стороны, если я смогу использовать компьютер, чтобы получить доступ к каналу Связи, возможно я смогу перепрограммировать отсылаемые данные.
Do not attempt to use the computer for anything else other than the entering of the code.
Не пытайтесь использовать компьютер... для чего-либо, кроме ввода кода.
Attempting to use the computer in this manner will compromise the integrity of the project and worse, could lead to another incident.
Попытка использовать компьютер таким образом... поставит под угрозу чистоту проекта и,... что хуже, может привести к очередному происшествию.
Показать ещё примеры для «использовать компьютер»...
advertisement

use the computer — пользоваться компьютером

I taught you how to use a computer.
Научила пользоваться компьютером.
Help using computers.
Помогите пользоваться компьютером.
I know how to use a computer.
Я знаю как пользоваться компьютером.
I spent all day learning how to use the computer.
Я провела весь день, учась пользоваться компьютером.
At one point, he, like, sat on me because I was trying to tell him not to use the computer.
В какой-то момент он даже уселся на меня, потому что я запрещала ему пользоваться компьютером.
Показать ещё примеры для «пользоваться компьютером»...
advertisement

use the computer — на компьютере в

Did she get specific? ANDY: She'd look over her shoulder when she was using the computers, you know?
Стояла над душой, когда она работала на компьютере, понимаете?
She said he mostly uses the computer to download photos of old ships.
Она сказала, что на свой компьютер он закачивает фото старых кораблей.
What did I just tell you about using the computer at the table?
Что я тебе говорила о компьютере за столом?
I used the computer.
Я разбираюсь в компьютерах.
Wherever you go on the internet, using a computer, -you leave footprints.
Куда бы вы ни забрели в сети через компьютер, в нём остаются следы.
Показать ещё примеры для «на компьютере в»...
advertisement

use the computer — воспользоваться компьютером

And if you need to come back here and use the showers or give me laundry, use the computer, you can do that any time.
А если тебе понадобится вернуться и воспользоваться душем или отдать мне бельё в стирку, воспользоваться компьютером, ты можешь сделать это в любое время.
Can I use the computer, Mom?
Я могу воспользоваться компьютером, мама?
You can use a computer or any of the Intellilink panels which are located throughout the school.
Вы можете воспользоваться компьютером или любым из терминалов интеллилинк, установленных в нашей школе.
Well,I'm going down to the Space Centre, use the computer.
Ну, я собираюсь спустится в космический центр, воспользоваться компьютером.
I had to use a computer in Watts' lab to complete the analysis, so I logged on using his I.D.
Мне пришлось воспользоваться компьютером в лаборатории Уоттса для завершения анализа поэтому я вошел в систему, используя его ID.
Показать ещё примеры для «воспользоваться компьютером»...