use of space — перевод на русский

use of space — использование пространства

Economical use of space.
Это очень экономное использование пространства.
Oh, this is an amazing use of space.
Просто удивительное использование пространства.
An architect must be economical in his use of space, so, well done.
Архитектор должен быть расчётливым в использовании пространства, так что, молодец.
advertisement

use of space — использует пространство

I made good use of the space, I spent time in the room beforehand, too.
Я хорошо использовала пространство, заранее изучила помещение.
Well, you see, I used geometry to work out the vertices... in the room, thereby understanding the overall capacity, and then I reorganised everything to... allow for the most efficient use of space.
Итак, как вы видите, я использовал геометрию для вычисления вершин... в комнате, тем самым узнал общую площадь, и потом реорганизовал все чтобы... наиболее эффективно использовать пространство
I love his use of space.
Мне нравится, как он использует пространство.
advertisement

use of space — другие примеры

Well, then they equalise the pressure allowing the crew to move from one ship to the other without the use of space suits.
Ну, потом они выравнивают давление, позволяя экипажу перемещаться от одного корабля к другому без использования скафандров.
It makes very good use of space.
Такая просторная.
Such a great use of space.
Отлично организовано пространство.
Like, they added this wall here to house the central air duct for a completely inefficient use of space.
Вторая дверь справа. Эту стену добавили для центральной вентиляционной трубы, и пространство используется абсолютно неэффективно.