use my last name — перевод на русский

use my last name — используя вашу фамилию

Mm. And yet suddenly she's using my last name.
И вдруг она почему-то использует мою фамилию.
You might be wondering why Jane isn't using her last name.
Вы должны быть удивленны, почему Джейн не использует свою фамилию.
Well, I'm taking care of you now, so you need to use my last name.
Теперь я о тебе забочусь, Поэтому тебе нужно использовать мою фамилию.
Why do you think A.J. checked into that motel using your last name?
Кстати говоря... Что вы думаете от том, что Эй Джей зарегистрировалась в мотеле Используя вашу фамилию?

use my last name — твоя фамилия

You weren't even using his last name.
Вы даже отказались от его фамилии.
I use her last name.
У меня ее фамилия.
And, Bryan, if we use your last name, his name would be Tom Collins.
И, Брайан, если у него будет твоя фамилия, его будут звать Том Коллинз.

use my last name — называла фамилию

I know who you are, Louis, you don't have to use your last name.
Я знаю, кто ты, Луис. Не нужно называть фамилию.
I didn't use my last name.
Я не называла фамилию.

use my last name — другие примеры

You don't have to use his last name.
Тебе не обязательно произносить его фамилию.
— I didn't use your last name.
— Твоей фамилией я не назывался.