use magic — перевод на русский

use magic — использовать магию

You know how much they love to use the magic, Connor.
Ты знаешь, как они любят использовать магию, Коннор.
You cant use magic on Uther.
Ты не можешь использовать магию на Утере.
Can she use magic?
Она может использовать магию?
But if you used magic...
Но если использовать магию...
Even a Wizard of the Second Order might find himself swinging from a noose if he tried to use magic to stop him.
Даже Волшебник Второго Ранга мог бы оказаться качающимся в петле, если бы он попытался использовать магию, чтобы остановить его.
Показать ещё примеры для «использовать магию»...
advertisement

use magic — помощью магии

If you were me, would you use magic to save his life?
Будь ты на моём месте, ты стал бы спасать его с помощью магии?
You know I died, right, and Bonnie used magic to bring me back to life?
Ты ведь знаешь, что я умер, а Бонни вернула меня к жизни с помощью магии?
Your own life has been saved using magic, more times than you can possibly imagine.
Ваша собственная жизнь была сохранена с помощью магии, больше раз, чем вы можете себе представить.
So Cora used magic to make him travel-sized.
Кора с помощью магии уменьшила его в размерах.
What if there was a way to block it out using magic?
А что если бы был способ приглушить ее свет с помощью магии?
Показать ещё примеры для «помощью магии»...
advertisement

use magic — воспользоваться магией

If I could have used magic...
Если бы я мог воспользоваться магией...
She's at the Margrave's dungeon, a place where the Seeker and his friends will be unable to use magic to rescue her.
Она в темнице Маргрейва, в месте, где Искатель и его друзья не смогут воспользоваться магией для ее спасения.
Since I can't use magic, I can think of no better way than to kill you with the blade you had meant for me.
Поскольку я не могу воспользоваться магией, думаю, что лучший способ убить тебя — нанести удар клинком, который ты предназначила мне.
Unless you're willing to use magic.
Если только не воспользоваться магией.
I used magic.
Я воспользовалась магией.
Показать ещё примеры для «воспользоваться магией»...
advertisement

use magic — пользоваться магией

Can you use magic?
Кто-нибудь из вас умеет пользоваться магией?
At Hogwarts, you'll be taught not only how to use magic, but how to control it.
В Хогвартсе тебя научат не только пользоваться магией но и держать ее под контролем.
Rygart, it's already a miracle that you were promoted two ranks without using magic!
хотя не можешь пользоваться магией! Это уже чудо!
And don't even think about using magic.
И даже не думай пользоваться магией.
You don't know how to use magic.
Ты не знаешь как пользоваться магией.
Показать ещё примеры для «пользоваться магией»...

use magic — магией

Can you teach me how to use magic to bring back the dead?
Ты можешь научить меня, как магией вернуть человека к жизни?
Well, what do you think about letting me use magic to stop your heart?
Ну, что думаешь о том, чтобы дать мне остановить твое сердце магией?
I will not use magic to win love.
Магией не победить в любви.
Marcel's secret weapon, the way he knows when a witch is using magic.
Секретное оружие Марселя, способ, которым он узнает, когда какая-нибудь ведьма занимается магией.
Use magic.
Магию.
Показать ещё примеры для «магией»...

use magic — использовании магии

You're ready to pay the price for using magic?
Ты готова узнать цену за использование магии?
You're still mad I used magic?
Тебя все еще сводит с ума использование магии?
Oi! What have I told you about using magic like this?
Что я тебе говорил о таком использовании магии?
You've been found guilty of using magic and enchantments.
Ты признан виновным в использовании магии и колдовства.
Is there any rule about not using magic?
Есть ли пункт о запрете использования магии?
Показать ещё примеры для «использовании магии»...