upstream — перевод на русский

/ˈʌpˈstriːm/

upstream — вверх по течению

They'II be hunting too far upstream.

Они будут искать вверх по течению.

The high voltage discharge unit, once deployed... will stop liquid human infiltration upstream at these checkpoints.

Отряд высоковольтного тока после развёртывания не даст... проникнуть жидкому человеку вверх по течению.

Upstream, and you got scared.

Вверх по течению, и ты испугался.

Ed, I think they found that other canoe upstream, above where we told him.

Эд, думаю они нашли другое каноэ... вверх по течению, выше того места, где мы сказали.

With his companions, Champollion chartered boats in Cairo and sailed slowly upstream following the course of the Nile.

Вместе со своими спутниками Шампольон нанял корабли в Каире и медленно проследовал вверх по течению Нила.

Показать ещё примеры для «вверх по течению»...

— I'm from upstream myself.

— Я живу выше по течению.

Indeed, yes, so we'll have to search the river bank upstream.

Конечно, да, так что давай поищем отмель выше по течению.

We ambushed some conquistadors upstream.

Мы напали на нескольких конкистадоров выше по течению.

There's a police barrage upstream.

Выше по течению должна быть полицейская застава.

We are able to control the flow of water from the upstream dam.

Мы сможем регулировать уровень воды, благодаря дамбе, выше по течению.

Показать ещё примеры для «выше по течению»...