upset the balance — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «upset the balance»
На русский язык фраза «upset the balance» переводится как «нарушить равновесие» или «сбить баланс».
Варианты перевода словосочетания «upset the balance»
upset the balance — нарушить баланс
— You used that to upset the balance.
Вы использовали скамейку, чтобы нарушить баланс.
They would create chaos, upset the balance that keeps us all safe and alive.
Они хотят создать хаос, нарушить баланс, который сохраняет нашу жизнь и безопасность.
So Apep wants to upset the balance.
Значит Апоп хочет нарушить баланс.
You can't upset the balance of nature without a price.
Пойми, что нельзя нарушить баланс природы, не заплатив свою цену.
How I upset the balance of nature by turning my children into vampires.
Я нарушила баланс природы, для того, чтобы сделать моих детей вампирами.
Показать ещё примеры для «нарушить баланс»...