upon impact — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «upon impact»

upon impactпри ударе

All sensors are down and the sun shields deployed upon impact.
— Все сенсоры отключились. А противосолнечные щитки при ударе выдвинулись, мы в отключке.
Each bullet was made of sintered copper, designed to disintegrate into powder and fragments upon impact.
Каждая пуля сделана из металлокерамики на основе меди и спроектированы крошиться в порошок и кусочки при ударе.
«who most likely died upon impact.»
который, скорей всего, погиб при ударе"
«The cranium was displaced inward upon impact...»
«Череп сместился внутрь при ударе ...»
We'll use a missile to disperse enough orrum to paralyze her upon impact.
Мы используем ракеты которые смогут разогнать оррум чтобы парализовать ее при ударе
Показать ещё примеры для «при ударе»...