up half the night — перевод на русский

up half the night — полночи

Laporte and I sat up half the night talking about it.

Мы с Лапортом полночи это обсуждали.

You know, I was up half the night worried about it, and I just...

Знаешь, я полночи волновался об этом и просто...

I was up half the night with Ro and this morning, her sister and I made all the funeral arrangements.

— Я полночи провела у Розали. Утром мы с ее сестрой организовали похороны.

I understand you stay up half the night and go jogging in the fucking forest.

Я понимаю, что ты сидишь здесь полночи, а потом идешь бегать в этот чертов лес.

I was up half the night making this Before I realizedwho it was for.

Я провела полночи, делая это, прежде чем поняла, для кого оно.

Показать ещё примеры для «полночи»...